Beglaubigte Übersetzung einer Geburtsurkunde für die Vorlage bei deutschen Behörden, Standesämtern, Gerichten, Hochschulen oder weiteren Institutionen. Laden Sie alle Seiten und Vermerke vollständig hoch und nennen Sie den Verwendungszweck.
€34,00 EUR
€34,00 EUR
Stückpreis
/ geradeaus
Der Dokumenten-Upload ist vorübergehend nicht verfügbar. Sie können normal bestellen: Wir fragen Ihre Dokumente per E-Mail an.
Wir prüfen Sprachpaar, Seitenzahl und Verwendungszweck vor Arbeitsbeginn. Die Übersetzung wird von einer hierzu nach deutschem Landesrecht befugten Übersetzungsperson angefertigt.
Die Übersetzung wird von einer nach dem Recht eines deutschen Bundeslandes ermächtigten oder öffentlich bestellten Übersetzungsperson angefertigt. Die Bestätigung enthält Angaben zu Richtigkeit und Vollständigkeit, Ort, Datum, Status und Unterschrift.
Abrechnung
Der angezeigte Preis gilt für den im Produkt beschriebenen Umfang. Zusätzliche Seiten oder außergewöhnlicher Aufwand werden vor Arbeitsbeginn bestätigt.
Lieferform
Sie erhalten eine digitale Kopie. Wenn die empfangende Stelle ein unterschriebenes Original verlangt, kann der Postversand ergänzt werden.
Ausgangsdokument
Ein vollständiger, gut lesbarer Scan oder ein Foto genügt für die Prüfung. Apostille und notarielle Beglaubigung sind nicht automatisch enthalten.
Vertraulichkeit
Dokumente werden ausschließlich für die Bearbeitung des Auftrags verwendet und nach den angegebenen Aufbewahrungsfristen gelöscht.
Sie erhalten die digitale Fassung an die im Auftrag angegebene E-Mail-Adresse. Der Postversand des unterschriebenen Originals wird nur berechnet, wenn Sie ihn auswählen oder nachträglich bestätigen.
Bearbeitungszeit
Der Termin hängt von Umfang, Sprachpaar und Verfügbarkeit der befugten Übersetzungsperson ab. Wir bestätigen ihn vor Arbeitsbeginn, sobald ein vollständiges und lesbares Dokument vorliegt.
Widerruf
Für individuell angefertigte Dienstleistungen gelten besondere Regeln. Mit einer vor Ablauf der Widerrufsfrist gewünschten Ausführung kann das Widerrufsrecht nach vollständiger Leistung erlöschen. Maßgeblich sind die im Checkout bestätigte Belehrung und unsere aktuelle Widerrufsregelung.
Korrekturen
Teilen Sie uns einen möglichen Übertragungsfehler oder eine Auslassung unverzüglich mit. Von uns zu vertretende Fehler korrigieren wir ohne zusätzliche Kosten.
Häufige Fragen
Wer erstellt meine Übersetzung?
Eine nach deutschem Landesrecht ermächtigte oder öffentlich bestellte Übersetzungsperson. Wir prüfen das benötigte Sprachpaar und den Verwendungszweck vor Arbeitsbeginn.
Wird das Dokument von jeder Behörde angenommen?
Die konkrete Annahme entscheidet die empfangende Stelle. Nennen Sie uns die Behörde, damit wir deren Anforderungen so weit wie möglich vorab prüfen können.
Reicht eine digitale Datei aus?
Das hängt von der empfangenden Stelle ab. Falls ein unterschriebenes Original verlangt wird, kann der Postversand nach Bestätigung ergänzt werden.
Ist eine Apostille enthalten?
Nein. Apostille, Legalisation und notarielle Beglaubigung sind eigenständige Verfahren und nur enthalten, wenn sie ausdrücklich vereinbart wurden.
Wann erhalte ich den Termin?
Nach Prüfung von Dokument, Umfang, Sprachpaar und Auslastung bestätigen wir Ihnen einen realistischen Termin vor Beginn.
Wie übermittle ich mein Dokument?
Sie laden vollständige und gut lesbare Scans oder Fotos über den geschützten Upload im Bestellprozess hoch.
Bitte wählen Sie Ihre Sprache, bevor Sie den Warenkorb hinzufügen.
Ihre Cookies, Ihre Wahl
Wir verwenden Cookies, um die Nutzung der Website zu messen, Ihr Erlebnis zu verbessern und Ihnen passende Werbung zu zeigen. Ohne Ihre Zustimmung wird nichts ausgelöst, abgesehen von dem, was die Website zum Funktionieren braucht.
Datenschutzerklärung
Cookies auswählen
Unverzichtbar
Für den Betrieb der Website nötig: Warenkorb, Sprache, Sicherheit. Sie lassen sich nicht abschalten.
Reichweitenmessung
Helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird, um sie zu verbessern.
Werbung
Ermöglichen passende Anzeigen und messen deren Wirkung.
Personalisierung
Merken sich Ihre Einstellungen, etwa Sprache oder Währung.
